السطور من 7 إلى 13 :
وحمدم بذت أتو بوفيم بكن بلتهو مرأهو شمر يهرعش بعبر ملكم بن كعبم ملك لأسد وسبأ ثتي سبأتين ووزأ مظا عدي قطوصف وكوك مملكتي فرس وأرض تنخ وخمر هو إلمقه أتو بوفيم ..
المعنى :
وحمداً لما عاد بالسلامة بعد أن أرسله سيده الملك شمر يهرعش لملاحقة مالك بن كعب ملك الأزد في حملتين عسكريتين و إستمر بالمظي متقدماً حتى وصل قطوصف و كوك مملكتي فارس و أرض تنوخ و منحه إلمقه العودة سالماً .
http://dasi.cnr.it/index.php?id=dasi_prj_epi&prjId=1&corId=0&colId=0&navId=220040040&recId=6264&vM=yes
ملاحظة :
هذا النقش يوثق الكثير من الأحداث الهامة بل إنه شهادة تاريخية للجيش اليمني الذي غزا فارس في حملتين عسكريتين و كان الجيش بقيادة قائد الجيش اليمني ريمان الحزفري الذي وصل إلى مدينة قطوصاف ربما تسمية القطيف حالياً مشتقه منه و التي هي اليوم قطوسف أو قطيسفون التي كانت عاصمة الدولة الساسانية الفارسية بالقرب من بلدة المدائن/ سلمان باك الحالية ما يقارب ال 35 كم جنوب شرق بغداد بالعراق أما مدينة الكوك فهي كركوك أو الكوك بالعراق حالياً و أرض تنوخ و إخضاع ملك الأزد لحكم و سلطة سبأ .
و أيضاً أول من درس هذا النقش و نشره هو المؤرخ أحمد شرف الدين منذ القرن الماضي عام 1961م و بعده درسوه كذلك العديد من العلماء مثل كلاً من : فون هيرمان ويسمان عام 1964م و جاك ريكمانز عام 1964م و والتر دبليو مولر عام 1974م و برنو أوفرليت عام 2009 م و كريستيان جان روبن عام 2014 م و إليسيا بريوليتا و منير عربش عام 2016 م .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق
ملحوظة: يمكن لأعضاء المدونة فقط إرسال تعليق.